(setiembre 2010)
"Marcela Paz, una imaginación sin cadenas"
En diciembre de 2009 salió a la venta una nueva biografía de Marcela Paz. Escrita por Ana María Larraín por encargo de Ediciones Marcela Paz S.A., fue editada por Editorial Universitaria.
A diferencia del libro Marcela Paz: un mundo incógnito (1992), de Virginia Cruzat, esta biografía se ha propuesto reunir y utilizar todo el material disponible.
Esto incluye particularmente los recuerdos y testimonios de las personas que conocieron y tuvieron relaciones de parentesco o amistad, o aun profesionales, con Ester Huneeus/Marcela Paz. La autora hizo numerosas entrevistas y revisó cuadernos y apuntes hasta ahora no utilizados, además de la obra y las entrevistas a Marcela Paz publicadas por diversos medios de la prensa de la época, a lo largo de varios decenios.
Marcela Paz, una imaginación sin cadenas es la historia de “una mujer de su época que mira el correr de los tiempos con los ojos muy abiertos, que se involucra con la realidad y que interviene en ella siguiendo el llamado social, pero sin dejar de acoger sobre sí su vocación de escritora”. Estas palabras de Ana María Larraín reflejan el contenido de esta biografía que nos presenta e Ester Huneeus en toda su dimensión humana y literaria.
- Contenido:
- I. Este libro: una mujer
- II. El recorrido y los límites
- III. El país de Ester Huneeus
- IV. La gran crisis
- V. De raíces y ramajes
- VI. Sombras del entorno
- VII. El árbol y sus frutos
- VIII. La adolescencia y el mundo de las estrellas
- IX. Baile de estreno y el tarrito que suena
- X. Nacimiento de Marcela Paz. El amor y una libreta
- XI. Un corazón que traiciona
- XII. De retoños y ramales
- XIII. Papelucho
- XIV. Homenaje y un epílogo
- XV. Cronología y otros
¡Papelucho en Audiolibros!
¡Porque los libros tambien se escuchan!
Acaban de aparecer, en una edición a cargo de Audiolibros en Español para el público hispanohablante de Estados Unidos, los dos primeros libros de Papelucho:
Papelucho es un niño como todos los niños del mundo: inquieto, inteligente, rápido y que siempre está inventando algo para no aburrirse.
Situaciones como preparar un sándwich para un ratón, adiestrar moscas mensajeras, organizar un criadero de jaibas o crear una revista de chistes, son algunos de los hechos sobre los que este ingenioso niño nos escribe en su diario de vida.
En cada uno de ellos: el narrador es René Pinochet, son dos CDs y su duración son 2 horas y 20 minutos.
Compra de CDs:
Los CDs sólo pueden ser comprados en Chile a través de internet: Audiolibros en Español.
Una nueva edición de "Papelucho"
En junio de 2009 aparecieron tres libros de la serie "Papelucho" de Marcela Paz en una nueva edición de Editorial Sudamericana (Random House Mondadori): "Papelucho", "Papelucho detective" y "Mi hermana Ji".
Hacia fines de julio fueron puestos en venta dos libros más: "Papelucho perdido" y "Soy dix-leso".
Las ilustraciones han sido realizadas por Rommy Rivera y se acercan algo más a las imágenes del largometraje animado "Papelucho y el Marciano" (película producida por Cineanimadores y el Canal 13) .
También fueron lanzados en esta oportunidad "Pazuca en la duna" y "El soldadito rojo".
Se trata de dos cuentos cortos de Marcela Paz, con lindas ilustraciones de Alejandra Acosta. Son dos nuevos títulos de la colección Barco de vapor, de Editorial SM, Serie Blanca, después de Jacky, publicado en 2008.
¡Papelucho de 1947 - edición facsimilar!
Ediciones Marcela Paz ha publicado con ocasión del Aniversario 60 de su aparición una edición facsimilar de la primera edición de "Papelucho", de 1947, en la imprenta Alfabeta, reproduciendo lo más exactamente posible la versión original. El texto difiere ligeramente del de ediciones posteriores, ya que fue corregido por Marcela Paz para la segunda edición de 1951. Se puede comprar en todas las librerías.
¡Papelucho en murales!
El artista gráfico Bernardo Godoy ha realizado en murales varias escenas de Papelucho. Se encuentra uno en la fachada de la casa en que vivió y escribió Marcela Paz hasta su matrimonio en 1935, ubicada en la calle Vergara 53 - 59 (Metro línea 1 Estación República). Otros están en la sección Pediatría del Hospital Sótero del Río. Más detalles se pueden ver en
http://www.arteenhospitales.blogspot.com/ y http://www.fotolog.com/artehospitalario/.
Papelucho en Braille
Un proyecto de imprimir la serie "Papelucho" en Braille esparticularmente significativo por el interés y la actividad que desplegó Marcela Paz durante más de 25 años por los ciegos (ver hogar de ciegos).
Impreso está el primer libro de la serie. Son cien ejemplares, cada uno de cinco tomos con un total de 180 hojas Braille, que se donaron a todas las Escuelas de Ciegos del país y el resto a Bibliotecas Públicas que expresamente lo solicitaron. Para el proyecto, iniciado y dirigido por Eugenio Gómez Bustamante, se obtuvo el patrocinio del Ministerio de Educación. Los correspondientes derechos para utilizar el texto de la serie completa de Papelucho en esta edición fueron cedidos por el plazo de dos años por Ediciones Marcela Paz S.A..
