(febrero 2012)
¡Faberland, el país de Marcela Paz!
El domingo 13 de noviembre se presentó el “Musical 2011”, Faberland, el país de Marcela Paz, concebida y realizada por el Colegio de los Sagrados Corazones de Viña del Mar.
Fue una función única ante la platea repleta del Aula Magna de la Universidad Santa María. El público se emocionó con las interpretaciones y con detalles íntimos de la vida de Marcela Paz, y aplaudió la presentación con ganas.
Sesenta niños en escena les dieron vida a los personajes, acompañados por una banda instrumental y un coro para contar esta historia.
La letra y música fueron creadas por Carla Cáceres y Marita Miranda, inspiradas en las conversaciones con Paula Claro Huneeus. La hija de la escritora, invitada de honor al show, escuchó conmovida cada una de las escenas.. La obra fue dirigida por François Mansuy, y puso en evidencia el talento y trabajo de los alumnos, el compromiso de sus profesores, del Centro de Padres, de apoderados y amigos que colaboraron (texto resumido del portal del Colegio http://www.ssccvina.cl).
¡Papelucho en comics!
Durante algunos meses se vendieron en quioscos las historias de Papelucho en formato de cómic. Se trata de los 12 libros escritos desde 1947 hasta 1974.
Realizada por la empresa local Workshop Creative Studio, bajo la supervisión del ilustrador Alejandro Rojas, las historias fueron adaptadas por Fernando Rivas. La realización de la serie fue supervisada directamente por Paula Claro, hija de Marcela Paz.
"Es una buena posibilidad para que los niños se acerquen a la lectura a través de la historieta. Eso nos parece interesante, simpático. Además, las historias están muy bien sintetizadas, más o menos en un 30%", comenta Paula.
"Papelucho" en Italia y en México
En Italia está en venta "Papelucho e il marziano". Es el cuarto tomo de la serie que publica Editorial Anicia, luego de "Papelucho", "Papelucho quasi orfano" y "Papelucho detective"
En preparación está un quinto libro,"Papelucho: mi hermana Ji", que probablemente saldrá a la venta en setiembre de 2012.
Y en México, Editorial Random Mondadori (sello Montena) también ha comenzado a publicar la serie. Están a la venta los primeros dos libros, "Papelucho" y "Papelucho casi huérfano"
Las ilustraciones son las mismas de la edición chilena, aunque en blanco y negro, pero el texto ha sido modificado para adaptarlo al idioma de los niños mexicanos. "Bacán" es, por ejemplo, "padrísimo" en la versión mexicana.
¡Papelucho en Audiolibros!
¡Porque los libros tambien se escuchan!
Acaban de aparecer, en una edición a cargo de Audiolibros en Español para el público hispanohablante de Estados Unidos, los dos primeros libros de Papelucho:
Papelucho es un niño como todos los niños del mundo: inquieto, inteligente, rápido y que siempre está inventando algo para no aburrirse.
Situaciones como preparar un sándwich para un ratón, adiestrar moscas mensajeras, organizar un criadero de jaibas o crear una revista de chistes, son algunos de los hechos sobre los que este ingenioso niño nos escribe en su diario de vida.
En cada uno de ellos: el narrador es René Pinochet, son dos CDs y su duración son 2 horas y 20 minutos.
Compra de CDs:
Los CDs sólo pueden ser comprados en Chile a través de internet.
"Marcela Paz, una imaginación sin cadenas"
En diciembre de 2009 salió a la venta una nueva biografía de Marcela Paz. Escrita por Ana María Larraín por encargo de Ediciones Marcela Paz S.A., fue editada por Editorial Universitaria.
A diferencia del libro Marcela Paz: un mundo incógnito (1992), de Virginia Cruzat, esta biografía se ha propuesto reunir y utilizar todo el material disponible.
Esto incluye particularmente los recuerdos y testimonios de las personas que conocieron y tuvieron relaciones de parentesco o amistad, o aun profesionales, con Ester Huneeus/Marcela Paz. La autora hizo numerosas entrevistas y revisó cuadernos y apuntes hasta ahora no utilizados, además de la obra y las entrevistas a Marcela Paz publicadas por diversos medios de la prensa de la época, a lo largo de varios decenios.
Marcela Paz, una imaginación sin cadenas es la historia de "una mujer de su época que mira el correr de los tiempos con los ojos muy abiertos, que se involucra con la realidad y que interviene en ella siguiendo el llamado social, pero sin dejar de acoger sobre sí su vocación de escritora". Estas palabras de Ana María Larraín reflejan el contenido de esta biografía que nos presenta e Ester Huneeus en toda su dimensión humana y literaria.
- Contenido:
- I. Este libro: una mujer
- II. El recorrido y los límites
- III. El país de Ester Huneeus
- IV. La gran crisis
- V. De raíces y ramajes
- VI. Sombras del entorno
- VII. El árbol y sus frutos
- VIII. La adolescencia y el mundo de las estrellas
- IX. Baile de estreno y el tarrito que suena
- X. Nacimiento de Marcela Paz. El amor y una libreta
- XI. Un corazón que traiciona
- XII. De retoños y ramales
- XIII. Papelucho
- XIV. Homenaje y un epílogo
- XV. Cronología y otros
